Como hackear o aprendizado de línguas
Comunicação

Como hackear o aprendizado de línguas

Não há duas maneiras de fazer isso: aprender uma língua estrangeira é muito trabalhoso.

Há gramática para dominar, vocabulário para memorizar e a cultura por trás da língua que adiciona contexto. Isso é uma tarefa difícil. Por essa razão, poucas pessoas realmente aprendem uma língua estrangeira. É exigente - e muitas pessoas falam inglês de qualquer maneira, por isso sai do radar. No entanto, a recompensa é enorme.

Falar a língua de outra pessoa cria um vínculo e demonstra um respeito e interesse convincentes. Isso também o diferencia, especialmente se você for americano.

Então, se você decidiu aprender outro idioma, vou oferecer três dicas importantes para acelerar o seu progresso. Como alguém com um PhD em Lingüística e vários graus de fluência em Russo, Polonês, Búlgaro, Tcheco, Francês e Espanhol, eu sei algumas coisas sobre essas coisas. E esses são hacks reais testados em campo, não teoria acadêmica.

The Ultimate Sacrifice

O primeiro hack é um grande, e só vai trabalho para algumas pessoas. A melhor maneira de aprender um idioma estrangeiro é encontrar uma namorada / namorado que fale esse idioma, cujo inglês seja mínimo.

Por quê?

Você deseja se comunicar com sua amada - talvez sua família - e passam muito tempo juntos. Eu vi esse trabalho muitas vezes. Entre meus colegas estudantes de línguas, brincaríamos chamar isso de "o sacrifício final". Se você estiver LÁ, no país, ao contrário de CASA, onde falamos inglês, tanto melhor.

Agora, se você já é casado ou está comprometido, eu recomendo não usar este hack ... por bastante óbvio razões.

O atalho poderoso

Ok - isso foi bastante “macro”, mas o próximo é “micro”: Aprenda os advérbios. Por que os advérbios? Bem, existem toneladas de substantivos, verbos e adjetivos. Eventualmente, você precisará conhecer muitos para ter uma conversa decente, mas isso dá muito trabalho. Além disso, muitas vezes você pode descobri-los do contexto. Se a outra pessoa disser algo como "Gosto desse XYZ" e estiver apontando para algum objeto, você pode adivinhar que é um XYZ. Os advérbios são diferentes e podem mudar dramaticamente o significado de uma frase. Observe o seguinte par de sentenças (os advérbios estão EM MAIÚSCULAS):

“John MAL PEGOU o trem.”

“John QUASE pegou o trem. ”

Grande diferença de significado, certo? E pode não ser óbvio pelo contexto. O bom dos advérbios, ao contrário dos substantivos, verbos e adjetivos, é que há muito menos que são usados ​​comumente. Se você aprender 100 substantivos ou verbos, é uma gota no oceano. Se você aprender 100 advérbios, aumentará significativamente sua capacidade de ter uma conversa significativa. Aqui está um link para uma lista de advérbios comuns em inglês. Descubra como dizê-los em seu novo idioma e mãos à obra!

Maximize a entrada - sem desculpas

Quando eu estava no colégio em Nova Jersey nos anos 80, estudando russo, se quiséssemos um exemplar real de um jornal russo, teríamos que nos arrastar até o Brooklyn para gastar uma tonelada de dinheiro para conseguir um exemplar de duas semanas do Pravda. Isso é péssimo. Hoje, você tem acesso a novos recursos incríveis pela Internet. Entre na internet e digite “rádio russo [ou qualquer outro idioma]” e você terá um monte de rádios ao vivo de todos os lugares, alguns da metrópole, alguns dos Estados Unidos. Ouça, deixe ligado o máximo que puder suportar, mesmo que não tenha ideia do que eles estão dizendo, você estará pegando o ritmo e a melodia.

Assistir à TV em outro idioma é fácil também; existem serviços semelhantes ao Netflix para muitos idiomas. Há música no seu idioma no YouTube (acredite, há - não importa o quão obscuro seja). Pesquise os principais jornais do seu idioma e escolha-os, palavra por palavra. Você pode praticar o bate-papo em um idioma estrangeiro em sites como o SharedTalk ou My Language Exchange.

Por que fazer isso? Pense em quanto inglês você ouviu antes de pronunciar “Mama”. Você provavelmente ouviu dezenas de milhares de palavras. Você precisa desse tipo de informação para dar sentido a uma linguagem e pode fazê-lo passivamente, como quando você era criança.

Então, basta ligar o rádio ou o YouTube e você estará pronto para o corridas - mesmo quando você não está prestando atenção.

Conclusão

As três estratégias poderosas para aprender uma língua estrangeira para que você possa ter uma vantagem nos dias de hoje economia global são as seguintes:

  1. O namorado / namorada que fala mas não inglês. Isso é o mais divertido, é claro, mas é limitado na aplicação e traz alguns outros riscos
  2. Aprenda os advérbios. Você terá que fazer isso de qualquer maneira, e é a melhor maneira de ampliar seu vocabulário útil RAPIDAMENTE.
  3. Obtenha o máximo de exposição possível ao seu idioma. Ouça TV e rádio, leia as instruções de emergência no encosto do banco do avião, para replicar o ambiente de quando você estava aprendendo inglês, sem se concentrar tanto nisso…